হাদীস বিএন


মু`জাম শুয়ুখ ইবনুল আ`রাবী





মু`জাম শুয়ুখ ইবনুল আ`রাবী (2215)


2215 - نا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ، نا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، نا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَقَدْ سَمِعْتُ فُلَانًا وَفُلَانًا يُحْسِنَانِ الثَّنَاءَ، يَزْعُمَانِ أَنَّكَ أَعْطَيْتَهُمَا دِينَارَيْنِ، قَالَ: لَكِنْ فُلَانٌ مَا يَقُولُ ذَلِكَ، وَإِنَّ أَحَدَهُمْ لَيَخْرُجُ بِمَسْأَلَتِهِ مِنْ عِنْدِي مُتَأَبِّطَهَا ، يَعْنِي تَحْتَ إِبْطِهِ يَعْنِي نَارًا، فَقَالَ عُمَرُ: فَلِمَ تُعْطِيهِمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: يَأْبَوْنَ إِلَّا ذَلِكَ، وَيَأْبَى اللَّهُ لِيَ الْبُخْلَ




আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমি অমুক এবং অমুককে উত্তম প্রশংসা করতে শুনেছি, তারা দাবি করে যে আপনি তাদের দু'টি দীনার দিয়েছেন।" তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "কিন্তু অমুক ব্যক্তি তা বলে না। আর নিশ্চয়ই তাদের কেউ কেউ আমার নিকট থেকে তার চাওয়া বস্তুটি বগলে করে নিয়ে বের হয়— অর্থাৎ তার বগলের নিচে থাকে আগুন।" তখন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), তবে আপনি তাদের কেন দেন?" তিনি বললেন: "তারা তা (চাওয়া) ছাড়া অন্য কিছুতে রাজি হয় না, আর আল্লাহ্ আমার জন্য কৃপণতাকে পছন্দ করেন না।"