2234 - قَرَأْتُ عَلَى عَلِيٍّ، نا الْحَارِثُ بْنُ سُلَيْمَانَ، نا عُقْبَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا خَرَجَ ⦗ص: 1039⦘ إِلَى الْمُصَلَّى فِي الْأَضْحَى وَالْفِطْرِ، أَخْرَجَ بِالْعَنَزَةِ بَيْنَ يَدَيْهِ حَتَّى تُرْكَزَ فِي الْمُصَلَّى، فَيُصَلِّي إِلَيْهَا، وَذَلِكَ أَنَّ الْمُصَلَّى كَانَ فَضَاءً لَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ يُسْتَتَرُ بِهِ، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ بِالْعَنَزَةِ فَتُرْكَزُ بَيْنَ يَدَيْهِ

আব্দুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন ঈদুল আযহা ও ঈদুল ফিতরের দিনে ঈদগাহের দিকে বের হতেন, তখন তিনি তাঁর সামনে 'আনজা' (ছোট বর্শা বা লাঠি) নিয়ে যেতেন, যতক্ষণ না তা ঈদগাহে গেড়ে দেওয়া হতো। অতঃপর তিনি সেটিকে সুতরা বানিয়ে তার দিকে মুখ করে সালাত আদায় করতেন। এর কারণ ছিল, সেই ঈদগাহটি ছিল একটি উন্মুক্ত স্থান, যেখানে আড়াল করার মতো কিছুই ছিল না। তাই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) 'আনজা' নিয়ে আসার নির্দেশ দিতেন এবং তা তাঁর সামনে গেড়ে দেওয়া হতো।