মু`জাম শুয়ুখ ইবনুল আ`রাবী
29 - نا مُحَمَّدٌ، نا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ أَبَانَ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ، دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَرَأَى أَنَّهُ قَدْ أَصْبَحَ فَإِذَا عَلَيْهِ لَيْلٌ قَالَ: فَسَمِعْتُ وَطِيًّا خَلْفِي قَالَ: فَقَالَ: تَقَدَّمْ فَصَلِّ ثُمَّ قُلْ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّكَ مَلِيكٌ، وَإِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مُقْتَدِرٌ، وَإِنَّكَ مَا تَشَاءُ مِنْ أَمْرٍ يَكُنْ، ثُمَّ سَلْ لِدُنْيَاكَ وَآخِرَتِكَ قَالَ: فَقُلْتُ، فَمَا شَيْءٌ سَأَلْتُهُ لِدُنْيَايَ إِلَّا وَقَدْ رَأَيْتُهُ، وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ يَكُونَ مَا سَأَلْتُهُ لِآخِرَتِي عَلَى ذَلِكَ
সাঈদ ইবনুল মুসাইয়্যিব থেকে বর্ণিত, তিনি মসজিদে প্রবেশ করলেন এবং ভাবলেন যে সকাল হয়ে গেছে, কিন্তু (দেখলেন) তখনও রাত। তিনি বললেন: এরপর আমি আমার পেছনে পায়ের শব্দ শুনলাম। তিনি (সেই ব্যক্তি) বললেন: সামনে অগ্রসর হও এবং সালাত আদায় করো। অতঃপর বলো: 'হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করি, কেননা আপনিই একমাত্র সার্বভৌম (ক্ষমতার মালিক), আপনি সবকিছুর ওপর ক্ষমতাবান, এবং আপনি কোনো বিষয়ে যা চান, তা-ই হয়ে যায়।' অতঃপর তোমার দুনিয়া ও আখিরাতের জন্য প্রার্থনা করো। (সাঈদ ইবনুল মুসাইয়্যিব) বললেন: আমি তা-ই করলাম। এরপর আমি আমার দুনিয়ার জন্য যা কিছুই চেয়েছি, তা পূর্ণ হতে দেখেছি। আর আমি আশা করি যে, আমার আখিরাতের জন্য যা চেয়েছি, তাও অনুরূপভাবে পূর্ণ হবে।