হাদীস বিএন


মু`জাম শুয়ুখ ইবনুল আ`রাবী





মু`জাম শুয়ুখ ইবনুল আ`রাবী (33)


33 - نا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، نا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، نا ابْنُ وَهْبٍ، نا ابْنُ لَهِيعَةَ، وَعُمَرُ بْنُ مَالِكٍ جَمِيعًا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ سَلْمَانَ الْأَغَرِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، نَخْرُجُ اللَّيْلَةَ أَوْ نَمْكُثُ حَتَّى نُصْبِحَ قَالَ: «أَوَلَا تُحِبُّونَ أَنْ تَكُونُوا فِي خِرَافِ الْجَنَّةِ» وَالْخِرَافُ الْحَدِيقَةُ




আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি সেনাদলকে (অভিযানে বের হওয়ার) নির্দেশ দিলেন। তখন তারা বলল, হে আল্লাহর রাসূল! আমরা কি আজ রাতে বের হবো, নাকি সকাল হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করব? তিনি বললেন, "তোমরা কি চাও না যে তোমরা জান্নাতের ফল-বাগানে (খিরাফ) থাকো?" (বর্ণনাকারী বলেন,) আর 'আল-খিরাফ' অর্থ হলো বাগান।