58 - نا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ، نا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ ⦗ص: 54⦘ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «لَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ، وَلَا بَوْلٍ، وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا» قَالَ أَبُو أَيُّوبَ: «فَأَتَيْنَا الشَّامَ، فَوَجَدْنَا مَرَاحِيضَ قَدْ بُنِيَتْ قِبَلَ الْقِبْلَةِ، فَجَعَلْنَا نَتَحَرَّفُ عَنْهَا وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ»

আবু আইয়ুব আল-আনসারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) পর্যন্ত পৌঁছিয়ে বলেন: "তোমরা শৌচকার্য (পায়খানা) অথবা প্রস্রাবের সময় কিবলাকে সামনে করবে না এবং এর দিকে পিঠও দেবে না।" আবু আইয়ুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: "আমরা যখন সিরিয়া (শাম) গেলাম, তখন এমন কিছু শৌচাগার পেলাম যা কিবলার দিকে মুখ করে নির্মাণ করা হয়েছিল। তাই আমরা তা থেকে মুখ ফিরিয়ে নিতাম এবং আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাইতাম।"