1025 - وَجَدْتُ بِخَطِّ شَيْخِنَا أَبِي مُحَمَّدٍ عَبْدِ الْغَنِيِّ بْنِ سَعِيدٍ الْحَافِظِ، أبنا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ إِسْحَاقَ الرَّازِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ الرَّقَاشِيُّ، ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، ثنا رَبَاحٌ أَبُو الْمُهَاجِرِ الزَّاهِدُ، ثنا أَبُو يَحْيَى الرَّقَاشِيُّ، عَنْ أَبِي سُورَةَ ابْنِ أَخِي أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ: خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَأَخَذَ بِعُضَادَتَيْ بَابِ الْمَسْجِدِ، وَنَادَى بِأَعْلَى صَوْتِهِ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ، يَا أَهْلَ الْإِسْلَامِ، جَاءَ الْمَوْتُ بِمَا جَاءَ، جَاءَ بِالرَّوْحِ وَالرَّحْمَةِ وَالْكَرَّةِ الْمُبَارَكَةِ لِأَوْلِيَاءِ اللَّهِ مِنْ أَهْلِ دَارِ السُّرُورِ الَّذِينَ كَانَ سَعْيُهُمْ وَرَغْبَتُهُمْ فِيهَا، يَا أَيُّهَا النَّاسُ، يَا أَهْلَ الْإِسْلَامِ، جَاءَ الْمَوْتُ بِمَا جَاءَ، جَاءَ بِالْحَسْرَةِ وَالنُّدَامَةِ وَالْكَرَّةِ الْخَاسِرَةِ لِأَوْلِيَاءِ الشَّيْطَانِ مِنْ أَهْلِ دَارِ الْغُرُورِ الَّذِينَ كَانَ سَعْيُهُمْ وَرَغْبَتُهُمْ فِيهَا، أَلَا إِنَّ لِكُلِّ سَاعٍ غَايَةً، وَغَايَةُ كُلِّ سَاعٍ الْمَوْتُ»

আবু আইয়্যুব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: একদিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের কাছে বের হয়ে আসলেন। অতঃপর তিনি মসজিদের দরজার দুই বাজু ধরে উচ্চস্বরে ঘোষণা করলেন: “হে মানবসকল! হে ইসলামের অনুসারীগণ! মৃত্যু যা নিয়ে আসার তা নিয়ে আগমন করেছে। আল্লাহর বন্ধুদের জন্য তা নিয়ে এসেছে প্রশান্তি (রুহ), দয়া (রহমত) এবং বরকতময় প্রত্যাবর্তন – যারা হলো আনন্দের ঘরের (জান্নাতের) অধিকারী, আর যাদের প্রচেষ্টা ও আকাঙ্ক্ষা ছিল এর (জান্নাতের) জন্য। হে মানবসকল! হে ইসলামের অনুসারীগণ! মৃত্যু যা নিয়ে আসার তা নিয়ে আগমন করেছে। শয়তানের বন্ধুদের জন্য তা নিয়ে এসেছে আফসোস (হাছরত), অনুশোচনা (নদামাহ) এবং ক্ষতিকর প্রত্যাবর্তন – যারা হলো ধোঁকার ঘরের (দুনিয়ার) অধিকারী, আর যাদের প্রচেষ্টা ও আকাঙ্ক্ষা ছিল এর (দুনিয়ার) জন্য। জেনে রাখো! নিশ্চয়ই প্রত্যেক কর্মশীল ব্যক্তির একটি লক্ষ্য আছে, আর প্রত্যেক কর্মশীল ব্যক্তির চূড়ান্ত লক্ষ্য হলো মৃত্যু।”