1298 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ التُّجِيبِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَامِعٍ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا أَبُو عُبَيْدٍ، ثنا شَاذُ بْنُ فَيَّاضٍ، ثنا أَبُو قَحْذَمٍ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: مَرَّ عُمَرُ بِمُعَاذٍ وَهُوَ يَبْكِي فَقَالَ مَا يُبْكِيكَ يَا مُعَاذُ؟ قَالَ: حَدِيثٌ سَمِعْتُهُ مِنْ صَاحِبِ هَذَا الْقَبْرِ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ أَدْنَى الرِّيَاءِ شِرْكٌ وَأَحَبُّ الْعِبَادِ إِلَى اللَّهِ الْأَتْقِيَاءُ الْأَخْفِيَاءُ، الَّذِينَ إِذَا غَابُوا لَمْ يُفْتَقَدُوا وَإِذَا شَهِدُوا لَمْ يُعْرَفُوا، أُولَئِكَ أَئِمَّةُ الْهُدَى وَمَصَابِيحُ الْعِلْمِ»

আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উমার (রাদিয়াল্লাহু আনহু) মু‘আযের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, আর মু‘আয তখন কাঁদছিলেন। উমার জিজ্ঞেস করলেন, “হে মু‘আয, কিসে তোমাকে কাঁদাচ্ছে?” তিনি বললেন, “একটি হাদীস, যা আমি এই কবরের অধিবাসী অর্থাৎ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছ থেকে শুনেছি। (তিনি বলেছেন): ‘নিশ্চয়ই সামান্যতম রিয়া (লোক-দেখানো ইবাদত) হলো শিরক। আর আল্লাহর নিকট সবচেয়ে প্রিয় বান্দা হলো আল্লাহভীরু ও লোকচক্ষুর অন্তরালে থাকা ব্যক্তিরা (আল-আতকিয়াউল আখফিয়া’); যারা অনুপস্থিত থাকলে লোকে তাদের খোঁজ করে না এবং উপস্থিত থাকলে কেউ তাদের চেনে না। এরাই হলো হেদায়াতের ইমাম (পথপ্রদর্শক) এবং জ্ঞানের প্রদীপ।’”