المعجم الكبير للطبراني
Al-Mu’jamul Kabir lit-Tabarani
আল-মুজামুল কাবীর লিত-তাবরানী
21235 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ الْفَرَجِ الأَصْبَهَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجْلِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فَضَاءٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` إِذَا كُنْتُمْ فِي الْقَصَبِ ، أَوِ الثَّلْجِ ، أَوِ الرَّدَاغِ ، فَحَضَرَتِ الصَّلاةُ ، فَأَوْمِئُوا إِيمَاءً ` *
অনুবাদঃ আলকামাহ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-মুযানীর পিতা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: যখন তোমরা নলখাগড়ার (বাঁশঝাড়ের) মধ্যে থাকবে, অথবা বরফের মধ্যে থাকবে, অথবা গভীর কাদা-মাটির মধ্যে থাকবে, আর (এমতাবস্থায়) সালাতের সময় উপস্থিত হবে, তখন তোমরা ইশারার মাধ্যমে (সালাত) আদায় করবে।