الحديث


مسند ابن الجعد
Musnad ibnul Ja`d
মুসনাদ ইবনুল জা`দ





مسند ابن الجعد (3)
মুসনাদ ইবনুল জা`দ (3)


3 - حَدَّثَنِي جَدِّي أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا قَطَنٍ ، قَالَ : ` مَا رَأَيْتُ شُعْبَةَ رَكَعَ قَطُّ إِلا ظَنَنْتُ أَنَّهُ قَدْ نَسِيَ، وَلا قَعَدَ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ إِلا ظَنَنْتُ أَنَّهُ قَدْ نَسِيَ ` *




অনুবাদঃ আবু ক্বাতান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি শু’বাহ (রাহিমাহুল্লাহ)-কে রুকু করতে দেখলে এমন ধারণা হতো যে তিনি বুঝি (রুকু থেকে উঠে যেতে) ভুলে গেছেন। অনুরূপভাবে, তিনি যখন দু’ সিজদার মাঝখানে বসতেন, তখনো আমার এমন মনে হতো যে তিনি বুঝি (পরবর্তী সিজদা দিতে) ভুলে গেছেন।