2113 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، نا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ : ` أُمِرْنَا فِي الإِحْدَادِ، أَنْ لا نَمَسَّ طِيبًا، إِلا أَدْنَى الطُّهْرَةِ بِالْكَسْتِ، وَالأَظْفَارِ ` *

অনুবাদঃ উম্মু আতিয়্যাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহা) বলেন, আমাদেরকে শোক পালনের (ইদ্দত) সময় সুগন্ধি ব্যবহার করতে নিষেধ করা হয়েছিল, তবে ন্যূনতম পবিত্রতা অর্জনের জন্য ক্বুস্ত (এক প্রকার সুগন্ধিযুক্ত কাঠ) এবং আযফার (নখের অগ্রভাগ) এর সমপরিমাণ ব্যবহার করা যেত।