حدثنا أبو الأحوص عن سماك عن قابوس (بن المخارق)(1) عن لبابة ابنة الحارث قالت: بال الحسين بن علي (في)(2) حجر النبي ﷺ، فقلت يا رسول اللَّه، أعطني ثوبك، والبس ثوبًا غيره، فقال: "إنما ينضح من بول الذكر ويغسل من بول الأنثى"(3).

অনুবাদঃ লুবাবা বিনতে হারিস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, হুসাইন ইবনু আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কোলে পেশাব করে দিলেন। আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! আপনার কাপড়টি আমাকে দিন এবং অন্য একটি কাপড় পরিধান করুন। তিনি বললেন, “ছেলের পেশাবের ক্ষেত্রে শুধু পানি ছিটিয়ে দিলেই যথেষ্ট, আর মেয়ের পেশাব ধুয়ে ফেলতে হয়।”

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) حاشية [خ]: (ويقال: أبي المخارق).
(2) في [هـ]: (على).
(3) مضطرب، أخرجه أحمد (26875) وأبو داود (375) وابن ماجه (522) وسيأتي 14/ 171 برقم [38879].