الحديث


السنن الصغير للبيهقي
Al-Sunan Al-Saghir lil-Bayhaqi
আল-সুনান আস-সগীর লিল-বায়হাক্বী





السنن الصغير للبيهقي (136)


136 - وَفِي حَدِيثِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ يَجِدُ الْبَلَلَ وَلَا يَذْكُرُ احْتِلَامًا قَالَ: «يَغْتَسِلُ» وَعَنِ الرَّجُلِ يَرَى أَنْ قَدِ احْتَلَمَ وَلَا يَجِدُ الْبَلَلَ قَالَ: «لَا غُسْلَ عَلَيْهِ» ثُمَّ ذَكَرَ سُؤَالَ أُمِّ سُلَيْمٍ




অনুবাদঃ আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এমন ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, যে (ঘুম থেকে উঠে) ভেজা অনুভব করে, কিন্তু স্বপ্নদোষের কথা মনে করতে পারে না। তিনি বললেন: "সে গোসল করবে।" আর এমন ব্যক্তি সম্পর্কেও জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, যে স্বপ্নদোষ দেখেছে বলে মনে করে, কিন্তু ভেজা অনুভব করে না। তিনি বললেন: "তার উপর গোসল ওয়াজিব নয়।" এরপর (বর্ণনাকারী) উম্মে সুলাইমের প্রশ্ন উল্লেখ করেছেন।