21799 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ، أنبأ أَبُو الْوَلِيدِ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا حِبَّانُ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: " إِذَا أَسْقَطَتْ أُمُّ الْوَلَدِ شَيْئًا يُعْلَمُ أَنَّهُ مِنْ حَمْلٍ عَتَقَتْ بِهِ وَصَارَتْ أُمَّ وَلَدٍ "
‌.

অনুবাদঃ হাসান বসরী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন কোনো দাসী এমন কিছু গর্ভপাত বা গর্ভচ্যুত করে, যা নিশ্চিতভাবে গর্ভধারণের অংশ বলে প্রমাণিত হয়, তবে এর মাধ্যমেই সে মুক্ত হয়ে যায় এবং ’উম্মু ওয়ালাদ’ (মনিবের সন্তানের মা) এর মর্যাদা লাভ করে।

تحقيق الشيخ إسلام منصور عبد الحميد:
[21799] حسن