3361 - وَرُوِّينَا عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّهُ قَالَ: «الْغِنَاءُ يُنْبِتُ النِّفَاقَ فِي الْقَلْبِ كَمَا يُنْبِتُ الْمَاءُ الزَّرْعَ» وَرُوِيَ ذَلِكَ مَرْفُوعًا قَالَ الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: وَلَوْ كَانَ مِمَّنْ لَا يَنْسِبُ نَفْسَهُ إِلَيْهِ، وَكَانَ إِنَّمَا يُعْرَفُ بِأَنَّهُ يُطْرِبُ فِي الْحَالِ فَيَتَرَسَّمُ لِذَلِكَ، وَلَا يُؤْتَى لِذَلِكَ، وَلَا يَأْتِي عَلَيْهِ، وَلَا يَرْضَى بِهِ، لَمْ تَسْقُطْ شَهَادَتُهُ وَكَذَلِكَ الْمَرْأَةُ

অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন:
"গান (বা সংগীত) অন্তরে নিফাক (কপটতা) উৎপন্ন করে, ঠিক যেমন পানি শস্য উৎপন্ন করে।"

আর এটি মারফূ’ (নবি ﷺ পর্যন্ত পৌঁছানো) হিসেবেও বর্ণিত হয়েছে।

ইমাম শাফিঈ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: যদি কেউ এমন হয় যে সে নিজে এই (গানের পেশা) এর সাথে নিজের পরিচয় যুক্ত করে না, এবং সে শুধু এই কারণে পরিচিত হয় যে সে সাময়িকভাবে তাতে আনন্দিত হয় [বা তার মন প্রভাবিত হয়], কিন্তু সে এর জন্য প্রস্তুতি নেয় না, এর উদ্দেশ্যে কোথাও যায় না, বা এর প্রতি সন্তুষ্টও থাকে না, তবে তার সাক্ষ্য বাতিল হবে না। নারীর ক্ষেত্রেও একই হুকুম।