مسند الحميدي
Musnad Al Humaydi
মুসনাদ আল হুমায়দী
مسند الحميدي (368)
মুসনাদ আল হুমায়দী (368)
মুসনাদ আল হুমায়দী (368)
368 - حَدَّثنا سُفْيَانُ، قَالَ : حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ : ` إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَحْفَظُ بِحِفْظِ الرَّجُلِ الصَّالِحِ وَلَدَهُ , وَوَلَدَ وَلَدِهِ، وَدُوَيْرَتَهُ الَّتِي فِيهَا , وَالدُّوَيْرَاتِ حَوْلَهُ، فَمَا يَزَالُونَ فِي حِفْظٍ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ` . قَالَ سُفْيَانُ : وَزَادَنِي فِيهِ : وَسِتْرٍ *
অনুবাদঃ নিশ্চয় আল্লাহ আযযা ওয়া জাল নেককার ব্যক্তির নেক আমলের কারণে তার সন্তানকে, তার সন্তানের সন্তানকে, এবং তার বসবাসের সেই ছোট ঘরটিকে, আর তার চারপাশের ঘরগুলোকেও রক্ষা করেন। ফলে তারা সর্বদা আল্লাহ আযযা ওয়া জাল-এর সুরক্ষা এবং আবরণের মধ্যে থাকে।