إثبات عذاب القبر للبيهقي
Isbat `Azabil Qabr lil Bayhaqi
ইসবাত আযাবিল ক্বাবর লিল বায়হাক্বী
23 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُكْرَمٍ الْبَزَّازُ، بِبَغْدَادَ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرَانَ، ثَنَا أَبُو إِبْرَاهِيمَ التَّرْجُمَانِيُّ، ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ صَفْوَانَ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ خَبَّابٍ فَذَكَرَهُ، قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ: ذِكْرُ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَهْمٌ لِإِجْمَاعِ الثِّقَاتِ عَلَى رِوَايَتِهِ عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابِ عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ زَاذَانَ، أَنَّهُ سَمِعَ الْبَرَاءَ،
অনুবাদঃ বারা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিজ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: এই হাদীসে আবু আল-বাখতারী-এর উল্লেখ একটি ভ্রম (ভুল); কারণ নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীরা সকলেই ইউনুস ইবনে খাব্বাব, তিনি মিনহাল ইবনে আমর, তিনি যাদান, তাঁর সূত্রে বর্ণনার বিষয়ে ঐকমত্য পোষণ করেছেন, যে তিনি (যাদান) বারা’কে (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) শুনতে পেয়েছিলেন।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]