হাদীস বিএন


মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ





মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1000)


حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن أَبيه عن أبي إسحاق عن الحارث عن علي قال: (إذا رأت المرأة بعد ما تطهر من الحيض مثل غسالة اللحم أو قطرة الرعاف أو فوق ذلك أو دون ذلك؛ فلتنضح بالماء، ثم لتتوضأ ولتصل، ولا تغتسل إلا أن ترى دمًا (عبيطًا)(1)، فإنما هي ركضة من الشيطان في الرحم(2).




আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন কোনো নারী হায়েয (মাসিক) থেকে পবিত্র হয়ে গোসল করার পর গোশত ধোয়া পানির মতো, অথবা নাক থেকে পড়া এক ফোঁটা রক্তের মতো, অথবা এর চেয়ে বেশি কিংবা এর চেয়ে কম কোনো স্রাব দেখে; তখন সে যেন (ঐ স্থানে বা কাপড়ে) পানি ছিটিয়ে দেয়, অতঃপর উযু করে নামায আদায় করে। তাকে পুনরায় গোসল করতে হবে না, তবে যদি সে ঘন রক্ত (যা সুস্পষ্ট হায়েযের রক্ত) দেখতে পায় (তবেই গোসল করবে)। কারণ এটি তো জরায়ুতে শয়তানের এক আঘাত মাত্র।




تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري


(1) في [هـ]: (غليظًا).
(2) ضعيف؛ لحال الحارث، أخرجه الدرامي (898).