মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1325)
حدثنا يحيى بن سعيد عن محمد بن أبي يحيى(1) عن عمر بن عبد الرحمن قال: رأيت سعيد بن المسيب يبول قائما، فقلت: يا أبا محمد (تبول)(2) قائما؟ أما تخشى أن يصيبك؟ فقال (لي)(3): أما تبول أنت قائما؟، قلت: لا، قلت: ذاك (أدوى)(4) لك.
উমর ইবনে আবদুর রহমান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিবকে দাঁড়িয়ে পেশাব করতে দেখলাম। আমি বললাম, "হে আবু মুহাম্মাদ! আপনি দাঁড়িয়ে পেশাব করছেন? আপনি কি ভয় করছেন না যে তা (ছিটা) আপনাকে লাগবে?" তিনি আমাকে বললেন, "তুমি কি দাঁড়িয়ে পেশাব করো না?" আমি বললাম, "না।" (তখন আমি তাঁকে) বললাম, "তবে সেটাই আপনার জন্য অধিক কষ্টের কারণ (বা ক্ষতিকর) হতে পারে।"
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
(1) حاشية [خ]: (واسمه سمعان).
(2) سقط من: [هـ].
(3) سقطت في [جـ، ك].
(4) في [هـ]: (أردأ).