حدثنا ملازم بن عمرو عن عبد اللَّه بن بدر عن قيس بن طلق عن أبيه طلق بن علي قال: خرجنا وفدا حتى قدمنا (على رسول اللَّه)(1) صلى الله عليه وسلم فبايعناه، (وصلينا)(2) معه، فجاء رجل فقال: يا رسول اللَّه ما ترى في مس الذكر في الصلاة؟ فقال: "وهل هو إلا بضعة، أو مضغة منك"(3).

ত্বলক ইবনু আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

আমরা একটি প্রতিনিধিদল হিসেবে বের হলাম, অবশেষে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট উপস্থিত হলাম। আমরা তাঁর হাতে বাই‘আত করলাম এবং তাঁর সাথে সালাত আদায় করলাম। অতঃপর এক ব্যক্তি এসে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! সালাতের মধ্যে লজ্জাস্থান স্পর্শ করা সম্পর্কে আপনি কী মনে করেন? তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “তা তো তোমার শরীরেরই একটি অংশ বা টুকরা ছাড়া আর কিছুই নয়।”

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [أ، خ، ك]: (على نبي اللَّه).
(2) في [أ، خ، د]: (فصلينا).
(3) حسن؛ قيس بن طلق وملازم بن عمرو صدوقان، أخرجه أبو داود (182) والترمذي (85) والنسائي (165) وابن حبان (1119).