حدثنا أبو خالد الأحمر عن (حرام)(1) بن عثمان عن أبي عتيق عن جابر قال: كان يستاك إذا أخذ مضجعه، وإذا قام من الليل، وإذا خرج إلى الصبح قال فقلت له: قد شققت على (نفسك)(2) بهذا السواك؟ فقال إن أسامة أخبرني: أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
كان يستاك هذا السواك(3).

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

তিনি (বর্ণনাকারী যাকে জিজ্ঞেস করছেন) যখন বিছানায় শয়ন করতেন, যখন রাতের বেলা ঘুম থেকে উঠতেন এবং যখন ফজরের (নামাজের জন্য) বের হতেন, তখন মিসওয়াক করতেন। জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন, আমি তাকে জিজ্ঞেস করলাম: আপনি এত মিসওয়াক করে কি নিজের উপর অতিরিক্ত কষ্ট চাপিয়ে দিচ্ছেন? তখন তিনি বললেন, নিশ্চয়ই উসামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাকে জানিয়েছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামও এই (প্রচুর) পরিমাণে মিসওয়াক করতেন।

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [جـ، هـ]: (حزام) وفي حاشية [خ]: (بمهملتين).
(2) سقط من: [أ، خ].
(3) ضعيف جدًا؛ حرام متروك، أخرجه ابن منيع كما في المطالب (63) وابن عدي 2/ 561.