হাদীস বিএন


মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ





মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (1843)


حدثنا ابن علية عن أيوب عن محمد بن سيرين قال: نبئت أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى(1) حذيفة (فراغ)(2) فقال: "ألم (أرك)(3)؟ " فقال: بلى، يا رسول اللَّه ولكني كنت جنبا، فقال: "إن المؤمن لا ينجس"(4).




হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (মুহাম্মাদ ইবনে সীরীন বলেন,) আমাকে খবর দেওয়া হয়েছে যে, একদা নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে দেখে জিজ্ঞাসা করলেন: “আমি কি তোমাকে দেখিনি (অর্থাৎ কেন দূরে ছিলে)?”

তিনি বললেন: “হ্যাঁ, ইয়া রাসূলাল্লাহ! কিন্তু আমি তখন জুনুবি (জানাবাতের কারণে নাপাক) ছিলাম।”

তখন তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “নিশ্চয়ই মুমিন কখনো নাপাক (শারীরিকভাবে অপবিত্র) হয় না।”




تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري


(1) في [أ، خ]: زيادة (قال).
(2) في [أ]: (فزاغ)، و [خ]: (فراع).
(3) في [هـ]: (آمرك)، و [خ]: (لم أزل).
(4) مرسل، أخرجه أحمد (23416).