حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن القاسم بن مخيمرة عن شريح بن هانئ (الحارثي)(1) قال: سألت عائشة عن المسح؟ فقالت: ائت عليا، فإنه أعلم بذلك مني (فاسأله)(2)، فأتيت عليا، فسألته عن (المسح؟)(3)، فقال: كان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
يأمرنا
أن يمسح المقيم يوما وليلة، والمسافر ثلاثًا(4).

শুরাইহ ইবনে হানি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে (চামড়ার মোজার ওপর) মাসাহ করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন, তুমি আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে যাও, কেননা তিনি এই বিষয়ে আমার চেয়ে বেশি অবগত।

অতঃপর আমি আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে গেলাম এবং তাঁকে মাসাহ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদেরকে নির্দেশ দিতেন যে মুকিম (নিজ বাসস্থানে অবস্থানকারী) ব্যক্তি একদিন ও এক রাত এবং মুসাফির (ভ্রমণকারী) ব্যক্তি তিন দিন (মোজা পরিহিত অবস্থায়) মাসাহ করবে।

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [جـ]: الحارث، وفي [أ، خ]: (المحاربي).
(2) في [أ، خ]: (فسأله).
(3) سقط من: [أ].
(4) صحيح، أخرجه أحمد (21871) ومسلم (276).