মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ
حدثنا يحيى بن إسحاق حدثنا يحيى بن أيوب عن (عبد الرحمن)(1) ابن (رزين)(2) عن محمد بن يزيد بن أبي زياد عن أيوب بن قطن الكندي عن (أبي)(3) بن (عمارة)(4) الأنصاري -قال: وكان رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم
قد صلى في بيته للقبلتين(5) - قال: قلت: يا رسول اللَّه أمسح على الخفين؟ قال: "نعم"، (وقال)(6): قلت: يا رسول اللَّه يوما؟ قال: "نعم، ويومين"، قلت: يا رسول اللَّه يومين؟ قال: "نعم، وثلاثة"، قال: قلت: يا رسول اللَّه: وثلاثة؟ قال: "نعم وما شئت"(7).
উবাই ইবনে ইমারা আল-আনসারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর ঘরে উভয় কিবলামুখী হয়ে সালাত আদায় করেছিলেন।
তিনি (উবাই ইবনে ইমারা) বলেন, আমি বললাম, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমি কি মোজার (খুফফাইন) উপর মাসাহ করতে পারি?" তিনি বললেন, "হ্যাঁ।"
আমি বললাম, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! (মাসাহের সময়সীমা কি) একদিন?" তিনি বললেন, "হ্যাঁ, এবং দুই দিনও।"
আমি বললাম, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! (তবে কি) দুই দিন?" তিনি বললেন, "হ্যাঁ, এবং তিন দিনও।"
তিনি বলেন, আমি বললাম, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! (তবে কি) তিন দিন?" তিনি বললেন, "হ্যাঁ, এবং আপনি যতক্ষণ চান (ততক্ষণ)।"
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
(1) في حاشية [خ]: (الغافقي).
(2) في [د، هـ]: (زيد).
(3) سقط من: [أ، جـ، هـ].
(4) في [ك]: عبادة، وفي حاشية [خ]: (ويقال ابن عبادة، وعمارة بكسر العين وقيل بضمها، والأول أشهر).
(5) في [ك] زيادة: (جميعًا).
(6) سقط من: [أ، جـ، خ، د، هـ].
(7) مجهول؛ رواته مجاهيل، أخرجه أبو داود (158)، وابن ماجه (557)، والطبراني (545)، والدارقطني 1/ 198، والحاكم 1/ 170، والبيهقي 1/ 278، وابن أبي عاصم في الآحاد (2145)، وابن عدي 7/ 215، وابن قانع 1/ 5.