হাদীস বিএন


মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ





মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (2059)


حدثنا أبو داود عن شعبة(1) قال:](2) كنت (أخوض)(3) المطر، فسألت الحكم؟ فقال: (صله)(4) قال: وسمعت أبا إسحاق يقول: كانوا يخوضون، ثم يصلون، ولا يحملون معهم الأكواز.




শু’বাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি বৃষ্টিতে (পড়া কাদা বা জল) মাড়িয়ে চলতাম। অতঃপর আমি আল-হাকামকে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি বললেন: আপনি সালাত আদায় করুন।

(শু’বাহ) বলেন, আমি আবু ইসহাককে বলতে শুনেছি: তাঁরা (পূর্ববর্তীগণ) কাদা মাড়িয়ে যেতেন, এরপর সালাত আদায় করতেন। আর তাঁরা তাঁদের সাথে পানির ছোট পাত্রসমূহ (‘আকওয়ায’) বহন করতেন না।




تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري


(1) في [خ]: (سعد) زائدة.
(2) في [خ]: ما بين المعكوفين محذوف.
(3) في [خ]: (تخوض).
(4) في [جـ، ك]: (صله، صله) تكرار.