حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن (المنهال)(1) عن سعيد بن جبير (أن)(2) ابن عمر مر على قوم نصبوا دجاجة (يرمونها)(3) فقال: (لعن)(4) رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم من مثل بالبهائم(5).

অনুবাদঃ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি এমন একদল লোকের কাছ দিয়ে যাচ্ছিলেন, যারা একটি মুরগিকে দাঁড় করিয়ে সেটিকে লক্ষ্য করে তীর নিক্ষেপ করছিল। তখন তিনি (ইবনে উমর) বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সেই ব্যক্তিকে লা‘নত (অভিসম্পাত) করেছেন, যে পশুকে লক্ষ্যবস্তু বানিয়ে নির্যাতন করে।

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [س]: (النهال).
(2) في [س]: (عن).
(3) في [س]: (يربونها).
(4) سقط من: [أ، ب،
ز، ك].
(5) صحيح؛ أخرجه البخاري (5515)، ومسلم (1958).