حدثنا يعلى قال: نا (الأفريقي)(1) عن زياد بن نعيم الحضرمي عن زياد بن الحارث الصدائي قال: كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم
في سفر فأمرني فأذنت فأراد بلال أن يقيم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "إنَّ (أَخَا)(2) (صُداءٍ)(3) أَذَّنَ، (وَمَنْ أَذَّنَ)(4) فَهْوَ يُقيمُ"،
فأقمت(5).

যিয়াদ ইবনুল হারিস আস-সুদায়ী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সাথে এক সফরে ছিলাম। তিনি আমাকে নির্দেশ দিলেন এবং আমি আযান দিলাম। এরপর বেলাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ইকামত দিতে চাইলেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: "সুদা গোত্রের এই ব্যক্তিই আযান দিয়েছে, আর যে ব্যক্তি আযান দেয়, সে-ই ইকামত দেবে।" অতঃপর আমিই ইকামত দিলাম।

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في حاشية [ب]: (عبد الرحمن بن زياد بن أنعم).
(2) في [أ، جـ]: (بلال).
(3) سقط من: [جـ]، وفي [أ]: (صدا).
(4) سقط من: [ب].
(5) ضعيف؛ لحال الإفريقي، أخرجه أحمد (17537)، والترمذي (199)، وابن ماجه (717)، وأبو داود (514) والطبراني (5285)، والبيهقي 1/ 380، والطحاوي 1/ 142، وابن الأثير في أسد الغابة 2/ 269 والنسوي في المعرفة 2/ 445، والمزي 9/ 445، والبخاري في التاريخ 3/ 344، والحازمي في الاعتبار ص 66، وابن عبد الحكم في فتوح مصر ص 312، وأبو نعيم في الحلية 7/ 114 وعبد الرزاق (1817).