حدثنا أبو الأحوص عن أبي إسحاق عن عاصم بن ضمرة قال: قال علي: أيما رجل خرج إلى أرض (قيّ)(1) فحضرت الصلاة (فليتخيّر)(2) أطيب البقاع وأنظفها، فإن كل بقعة تحب أن يذكر اللَّه فيها، (فإن شاء)(3) أذن وأقام، وإن شاء (أقام إقامة واحدة)(4) وصلى(5).

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যে কোনো ব্যক্তি যখন কোনো উন্মুক্ত ভূমিতে গমন করে এবং সালাতের সময় উপস্থিত হয়, তখন সে যেন উত্তম ও পরিচ্ছন্ন স্থান বেছে নেয়। কারণ, প্রতিটি স্থানই পছন্দ করে যে সেখানে আল্লাহ্‌র যিকির (স্মরণ) করা হোক। এরপর যদি সে চায়, তবে আযান দেবে এবং ইকামত দেবে; আর যদি সে চায়, তবে কেবল একবার ইকামত দিয়ে সালাত আদায় করবে।

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) أي: قفر، وفي [ب، د، هـ]. (فيء)، وفي [أ، ك]: (قيء).
(2) في [ط، هـ]: (فليختر).
(3) سقط ما بين القوسين في [أ].
(4) سقط ما بين القوسين في [ب].
(5) منقطع حكمًا؛ أبو إسحاق مدلس.