حدثنا وكيع عن عمران بن حدير عن (سوادة)(1) بن عاصم قال: انتهيت إلى الحكم الغفاري وهو بالمربد، وهو ينهاهم عن فضل طهور المرأة، فقلت: ألا حبذا صفرة ذراعيها، ألا حبذا كذا؟ فأخذ شيئا فرماه به، وقال: لك ولأصحابك(2).

সাওয়াদাহ ইবনে আসিম (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি আল-হাকাম আল-গিফারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে পৌঁছলাম, যখন তিনি মারবাদ নামক স্থানে ছিলেন। তিনি তখন লোকজনকে মহিলাদের পবিত্রতার (ওযু বা গোসলের) অবশিষ্ট পানি (যা পাত্রে থেকে যায়) ব্যবহার করতে নিষেধ করছিলেন।

তখন আমি বললাম: তাহলে কি তার দু’বাহুর হলুদ আভা বা এমন জিনিসগুলোও কি কাম্য নয়?

তখন তিনি (আল-হাকাম) কিছু একটা হাতে নিয়ে আমার দিকে ছুঁড়ে মারলেন এবং বললেন: এটি তোমার ও তোমার বন্ধুদের জন্য (যা তোমরা জানতে চাও)।

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في حاشية [خ]: (أبو حاجب).
(2) صحيح، أخرجه الطحاوي 1/ 24.