حدثنا عيسى بن يونس عن إسماعيل عن قيس قال: جاء أبي والنبي صلى الله عليه وسلم(1) يخطب، فقام بين يديه في الشمس، فأمر به فحول إلى الظل(2).

---

ক্বাইস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমার পিতা এমন সময় এলেন, যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম খুতবা দিচ্ছিলেন। তিনি (আমার পিতা) তাঁর সামনে রোদের মধ্যে দাঁড়িয়ে গেলেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে নির্দেশ দিলেন, ফলস্বরূপ তাকে ছায়ার দিকে সরিয়ে নেওয়া হলো।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [س، هـ]: ﵇.
(2) مرسل؛ قيس تابعي، وأخرجه أحمد (15517)، وأبو داود (4822)، وابن خزيمة (1453)، وابن حبان (2800)، والحاكم 4/
271، والبخاري في الأدب المفرد (1174)، والطيالسي (1298)، والدولابي 1/
24، والمزي 33/ 219.

---