حدثنا وكيع عن سفيان عن خالد عن عمار مولى بني هاشم عن ابن عباس أن رسول اللَّه صلى الله عليه وسلم بُعث وهو ابن أربعين، وأقام (بمكة)(1) خمس عشرة، وبالمدينة عشرًا، فقبض وهو ابن خمس وستين(2).

---

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন নবুওয়ত লাভ করেন, তখন তাঁর বয়স ছিল চল্লিশ বছর। তিনি মক্কায় পনেরো বছর অবস্থান করেন এবং মদিনায় দশ বছর অবস্থান করেন। অতঃপর পঁয়ষট্টি বছর বয়সে তিনি ইন্তেকাল করেন।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [ب]: (مكة).
(2) صحيح إلى ابن عباس، وقد خولف، فهو معلول، أخرجه مسلم (2353)، وأحمد (1945)، وانظر: حديث رقم: [39310].

---