(حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن زكريا عن أبي إسحاق عن البراء ابن عازب قال: كان أصحاب رسول اللَّه يوم بدر بضعة عشر وثلاثمائة)(1)، [وكنا (نتحدث)(2) أنهم على عدة أصحابا طالوت الذين جاوزوا معه النهر، وما جاوز معه إلا مؤمن(3)](4)(5).

---

বারা ইবনে আযিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বদরের দিন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীগণের সংখ্যা ছিল তিনশ’ দশোর্ধ্ব কিছু সংখ্যক। আর আমরা আলোচনা করতাম যে, তাদের (বদরের সাহাবীগণের) সংখ্যা ছিল তালূত (আঃ)-এর সেই সাথীদের সংখ্যার অনুরূপ, যারা তাঁর সাথে নদী পার হয়েছিলেন। আর একমাত্র মুমিন ব্যক্তি ছাড়া অন্য কেউ তাঁর সাথে নদী পার হননি।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) سقط من: [جـ].
(2) في [أ، ب]: (يتحدث).
(3) في [ب]: زيادة (به).
(4) في [س]: تكرر ما بين المعكوفين، والحديث الذي قله.
(5) صحيح؛ صرح أبو إسحاق بالسماع عند
البخاري، أخرجه البخاري (3957)، وأحمد (18555).

---