حدثنا أبو أسامة(1) عن ابن عون عن عمير بن إسحاق أن الناس انجفلوا عن النبي صلى الله عليه وسلم، يوم أحد، وسعد بن مالك يرمي، وفتى (ينبل)(2) له، فكلما فنيت نبلة، دفع إليه نبلة، ثم قال: ارمه أبا إسحاق، فلما كان بعد طلبوا الفتى فلم يقدروا عليه(3).

---

সা’দ ইবনু আবী ওয়াক্কাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

উহুদ যুদ্ধের দিন লোকেরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছ থেকে দূরে সরে গিয়েছিল (বা ছত্রভঙ্গ হয়ে গিয়েছিল), অথচ সা’দ ইবনু মালিক (তীর) নিক্ষেপ করছিলেন। এ সময় একজন যুবক তাকে তীর জুগিয়ে দিচ্ছিল। যখনই তার (সা’দের) কোনো তীর শেষ হয়ে যেত, তখনই সে (যুবকটি) তাকে আরেকটি তীর এগিয়ে দিত। এরপর তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: হে আবূ ইসহাক! (তুমি) নিক্ষেপ করতে থাকো। অতঃপর এর কিছুকাল পর যখন তারা সেই যুবককে খোঁজ করল, তখন আর তাকে খুঁজে পেল না।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [أ، ب]: زيادة (عن ابن أبي عمير).
(2) في [هـ]: (ينشل).
(3) مرسل؛ عمير بن إسحاق تابعي.

---