حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن زكريا عن عامر قال: أصيب يوم أحد أنف النبي صلى الله عليه وسلم
ورباعيته، وزعم أن طلحة وقى رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم بيده

فضرب فشلت (أصبعه)(1)(2).

---

আমির (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উহুদ যুদ্ধের দিন নবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর পবিত্র নাক এবং তাঁর রুবায়িয়াহ (সামনের পাটির একটি দাঁত) আঘাতপ্রাপ্ত হয়েছিল। তিনি আরও বর্ণনা করেন যে, তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর হাত দিয়ে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে রক্ষা করেছিলেন। ফলে (তালহা) আঘাত পেলেন এবং তাঁর আঙুল পক্ষাঘাতগ্রস্ত (নিষ্ক্রিয়) হয়ে গিয়েছিল।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [هـ]: (أصابعه).
(2) مرسل؛ الشعبي تابعي، أخرجه ابن سعد 3/ 217، وابن عساكر 25/ 79.

---