حدثنا أبو أسامة عن سليمان بن المغيرة قال: قال: حميد حدثنا نصر ابن عاصم قال: حدثنا اليشكري قال: سمعت حذيفة يقول: قال رسول اللَّه
صلى الله عليه وسلم: "فتنة عمياء صماء عليها دعاة على أبواب النار، فإن (تموت)(1) يا حذيفة وأنت عاض على (جذل)(2) خير لك من أن تتبع أحدا منهم"(3).

---

হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “একটি অন্ধ, বধির ফিতনা (মহা-বিপর্যয়) আসবে। এই ফিতনার ওপর এমন কিছু লোক থাকবে যারা জাহান্নামের দরজায় আহ্বানকারী। হে হুযাইফা! তুমি (ঐ ফিতনার সময়) যদি এমন অবস্থায় মারা যাও যে তুমি একটি গাছের গুঁড়ি কামড়ে ধরে আছো, তবুও তা তোমার জন্য তাদের কারো অনুসরণ করার চেয়েও উত্তম হবে।”

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [ع]: (تمته).
(2) في [أ]: (جذر).
(3) حسن؛ اليشكري صدوق، أخرجه أحمد (23282)، وأبو داود (4246)، وابن حبان (5963)، والنسائي في الكبرى (8032)، وأصله عند البخاري (3606)، ومسلم (1847).

---