حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم التيمي عن الحارث بن سويد عن علي قال: ينقص الإسلام حتى (لا)(1) يقال: اللَّه، اللَّه، فإذا فعل ذلك ضرب يعسوب الدين
بذنبه، فإذا فعل ذلك بعث قوم يجتمعون
كما يجتمع (قزع)(2) الخريف، واللَّه إني
لأعرف اسم أميرهم ومناخ ركابهم(3).

---

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ইসলাম হ্রাস পেতে থাকবে, এমনকি (এমন এক সময় আসবে যখন) আর ‘আল্লাহ, আল্লাহ’ বলা হবে না। যখন এমন হবে, তখন দ্বীনের ‘ইয়া’সূব’ (নেতা বা মূল ব্যক্তি) তার অনুসারীদের নিয়ে আঘাত হানবেন। যখন এমন ঘটবে, তখন একদল লোককে উত্থিত করা হবে যারা শরৎকালের বিক্ষিপ্ত মেঘের মতো একত্র হবে। আল্লাহর কসম! আমি তাদের আমীরের নাম এবং তাদের সাওয়ারীগুলোর অবতরণের স্থান অবশ্যই জানি।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) سقط من: [س].
(2) في [ط، هـ]: (فرع)، والمراد: سحاب الخريف.
(3) صحيح؛ أخرجه أحمد في فضائل الصحابة (1125) وفي العلل 3/ 464، ونعيم بن حماد في الفتن (1175)، واللالكائي (374)، والداني في سنن الفتن (510).

---