حدثنا وكيع عن سفيان عن أبي حصين عن عبد الرحمن بن بشر قال: جاء رجل (إلى)(1) عبد اللَّه فقال: متى أضل؟ فقال: إذا كان عليك أمراء: إن أطعتهم أضلوك، وإن عصيتهم قتلوك(2).

আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি তাঁর নিকট এসে জিজ্ঞেস করল: কখন আমি পথভ্রষ্ট হবো (বা কখন পথভ্রষ্টতা আসবে)? তিনি বললেন: যখন তোমাদের ওপর এমন শাসকবর্গ (আমীর) থাকবে যে, তোমরা যদি তাদের আনুগত্য করো, তবে তারা তোমাদেরকে বিপথে চালিত করবে; আর যদি তোমরা তাদের অবাধ্যতা করো, তবে তারা তোমাদেরকে হত্যা করবে।

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري