হাদীস বিএন


মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ





মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ (40161)


حدثنا وكيع عن سفيان عن أبي قيس عن (هزيل)(1) قال: قال عبد اللَّه: أنتم أشبه الناس سمتا وهديا (ببني)(2) إسرائيل (لتسلكن)(3) طريقهم حذو القذة بالقذة، والنعل بالنعل، قال عبد اللَّه: (إن)(4) من البيان سحرا(5).




আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, চালচলন এবং জীবন-পদ্ধতির দিক থেকে তোমরা বনী ইসরাঈলের সাথে সবচেয়ে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ। তোমরা অবশ্যই তাদের পথ হুবহু অনুসরণ করবে—যেমন পালকের সাথে পালক এবং জুতার সাথে জুতা মিলে যায়। আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আরো বললেন: নিশ্চয়ই কতিপয় সুবক্তৃতা (বা বর্ণনা) জাদুতুল্য।




تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [ع]: (هذيل).
(2) في [أ، ب]: (يعني).
(3) في [س]: (تسلكن).
(4) سقط من: [ع].
(5) حسن؛ أبو قيس هو عبد الرحمن بن ثروان الأوري صدوق، أخرجه البزار (2048)، والطبراني (9882).