حدثنا هوذة بن خليفة قال: حدثنا عوف عن (محمد)(1) بن سيرين عن عقبة بن أوس عن عبد اللَّه بن عمرو قال: يقتتل الناس بينهم
على دعوى جاهلية عند قتل أمير أو إخراجه فتظهر إحدى الطائفتين حين تظهر وهي ذليلة (فيرغب)(2) فيهم من يليهم من العدو فيسيرون إليهم، ويقتحم أناس
في الكفر تقحما(3).

---

আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: কোনো নেতাকে হত্যা করা হলে অথবা তাকে বহিষ্কার করা হলে লোকেরা তাদের মধ্যে জাহেলিয়াতের দাবির ভিত্তিতে লড়াই করবে। তখন দুই দলের মধ্যে একটি দল আত্মপ্রকাশ করবে, আর যখন সে আত্মপ্রকাশ করবে, তখন তারা হবে অপমানিত (বা দুর্বল)। অতঃপর তাদের নিকটবর্তী শত্রুরা তাদের প্রতি আকাঙ্ক্ষা পোষণ করবে, ফলে তারা তাদের দিকে যাত্রা করবে। আর কিছু লোক খুব দ্রুতগতিতে কুফরির মধ্যে প্রবেশ করবে।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) سقط من: [جـ].
(2) في [جـ]: (فيرعب).
(3) صحيح؛ عقبة بن أوس ثقة على الصحيح؛ أخرجه الحاكم 4/ 468، وعبد الرزاق (20766)، ونعيم في الفتن (1275)، والداني في السنن الواردة في الفتن (491).

---