حدثنا (حسين)(1) بن علي عن زائدة عن سماك (عن)(2) عكرمة عن ابن عباس عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "إن الدجال أعور
جعد هجان أقمر كأن رأسه (غصنة)(3) شجرة، أشبه الناس بعبد العزى بن قطن، فأما (هلك)(4) الهلك فإنه أعور، وإن اللَّه ليس بأعور"(5).

---

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

"নিশ্চয়ই দাজ্জাল হবে এক চোখ কানা, কোঁকড়ানো চুল বিশিষ্ট, উজ্জ্বল শুভ্র বর্ণের এবং চন্দ্রের মতো (উজ্জ্বল)। তার মাথা দেখতে যেন গাছের শাখা (বা ডাল)। সে মানুষের মধ্যে আব্দুল উযযা ইবনে ক্বাতানের সাথে সবচেয়ে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ হবে। যারা (তার ফিতনায়) বিভ্রান্তিতে ধ্বংস হবে, তাদের (এ কথা জানা উচিত যে,) সে হলো এক চোখ কানা; আর আল্লাহ্ তা‘আলা কখনোই এক চোখ কানা নন।"

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [س]: (حسن).
(2) في [س]: (ابن).
(3) في [س، هـ]: (غضة)، وفي [أ، ب]: (غصن).
(4) في [ع]: (أهلك).
(5) مضطرب؛ رواية سماك عن عكرمة مضطربة، أخرجه أحمد (2148)، وابن حبان (6796)، والطبراني (11711)، والطيالسي (2678)، وابن خزيمة في التوحيد ص 43، وأبو نعيم في أخبار أصبهان 2/
287، والحربي في غريب الحديث 2/
372.

---