حدثنا وكيع عن ابن عون عن ابن سيرين قال: قال ابن مسعود: كلل ما وعد اللَّه ورسوله(1) قد رأينا غير أربع: طلوع الشمس من مغربها، والدجال، والدابة، وياجوج وماجوج(2).

---

আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহ এবং তাঁর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যে সবকিছুর প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন, আমরা তার সবই দেখেছি—চারটি বিষয় ছাড়া। (সেগুলো হলো) পশ্চিম দিক থেকে সূর্যের উদয় হওয়া, দাজ্জাল, দাব্বাহ (জমিনের প্রাণী) এবং ইয়াজুজ ও মাজুজ।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [جـ]: زيادة ﷺ.
(2) منقطع؛ ابن سيرين لم يسمع من ابن مسعود، أخرجه ابن جرير 8/
101، وإسحاق كما في المطالب (4498).

---