حدثنا جعفر بن عون عن الوليد بن جميع عن أبي بكر (بن)(1) أبي الجهم عن أبي بردة بن (نيار)(2) رفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم قال: "لا تذهب الدنيا حتى تكون عند لكع بن لكع"(3).

---

আবু বুরদাহ ইবনে নিয়ার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: “দুনিয়া ততক্ষণ পর্যন্ত বিলীন হবে না (বা কিয়ামত সংঘটিত হবে না) যতক্ষণ না ক্ষমতা লুকআ’ ইবনে লুকআ’ (হীন লোক ও হীন লোকের সন্তান)-এর হাতে চলে যায়।”

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [أ، ب]: (عن).
(2) في [هـ]: (دينار).
(3) حسن؛ ابن جميع صدوق، أخرجه أحمد في الزهد (15837)، والطبراني 22/ (512)، وابن أبي عاصم في الزهد (197).

---