حدثنا غندر عن شعبة عن سماك عن أبي الربيع عن أبي هريرة قال: ويل للعرب من شر قد اقترب: (إمارة)(1) الصبيان، إن أطاعوهم أدخلوهم النار،

وإن عصوهم ضربوا أعناقهم(2).

---

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ধ্বংস (বা দুর্ভোগ) আরবদের জন্য, একটি অনিষ্টের কারণে যা নিকটবর্তী হয়েছে—(তা হলো) বালকদের (অপ্রাপ্তবয়স্কদের) নেতৃত্ব। যদি তারা (জনগণ) তাদের (শাসকদের) আনুগত্য করে, তবে তারা তাদের জাহান্নামে প্রবেশ করাবে। আর যদি তারা তাদের অবাধ্য হয়, তবে তারা তাদের গর্দান কেটে ফেলবে।

---

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [ب]: (عمارة).
(2) حسن؛ سماك صدوق، وأبو الربيع هو المديني صدوق على الصحيح.

---