حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن حجاج عن (عطاء)(1) عن عبيد بن عمير: أن عمر بن الخطاب رأى رجلا في رجله لمعة لم يصبها الماء حين (تطهر)(2)،

فقال له عمر: بهذا الوضوء تحضر الصلاة؛ وأمره أن يغسل اللمعة ويعيد الصلاة(3).

উবাইদ ইবনে উমায়র (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত,

নিশ্চয় উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এক ব্যক্তিকে দেখলেন, যার পায়ের সামান্য একটি স্থান (لومعة/লুমআহ) শুকনো রয়ে গেছে, যেখানে ওযু করার সময় পানি পৌঁছায়নি। তখন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে বললেন: এই ওযু নিয়ে কি তুমি সালাতে উপস্থিত হবে? অতঃপর তিনি তাকে নির্দেশ দিলেন যেন সে ওই শুকনো স্থানটি ধুয়ে নেয় এবং সালাত পুনরায় আদায় করে।

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) سقط من: [خ].
(2) فى [هـ]: (يطهر) بالياء.
(3) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس، أخرجه الدارقطني (385) وأصله في مسلم (243).