حدثنا ابن علية عن أيوب عن أبي قلابة قال: أتيت أنس بن مالك، فلم أجده، فقعدت أنتظره، فجاء وهو مغضب، فقال: كنت عند هذا -يعني: الحجاج- فأكلوا، ثم قاموا، فصلوا ولم يتوضؤوا. فقلت: أو ما كنتم تفعلون هذا يا أبا حمزة، قال: ما كنا نفعله(1).

আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবূ কিলাবা বলেন: আমি আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে গেলাম, কিন্তু তাঁকে পেলাম না। আমি বসে তাঁর অপেক্ষা করতে লাগলাম। এরপর তিনি এলেন, আর তিনি ছিলেন রাগান্বিত।

তিনি (আনাস) বললেন: আমি এই ব্যক্তির কাছে ছিলাম—অর্থাৎ হাজ্জাজের কাছে—তারা খাবার খেল, তারপর তারা উঠে দাঁড়ালো এবং সালাত আদায় করল, কিন্তু ওযু করল না।

আমি (আবূ কিলাবা) বললাম: হে আবূ হামযা! আপনারা কি এমনটি করতেন না?

তিনি বললেন: আমরা কখনোই তা করতাম না।

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) صحيح، أخرجه عبد الرزاق (670) وابن منيع كما في المطالب (125) وابن المنذر 1/ 215 (110).