حدثنا ابن فضيل عن يزيد بن أبي زياد عن سالم بن أبي الجعد عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال: "يجزئ من الوضوء المد، ومن الجنابة الصاع". فقال رجل: ما يكفينا يا جابر؟ فقال: قد كفي من هو خير منك وأكثر شعرا(1).

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, "ওযুর জন্য এক ’মুদ্দ’ পরিমাণ পানি যথেষ্ট এবং জানাবাতের (গোসলের) জন্য এক ’সা‘’ পরিমাণ পানি যথেষ্ট।" তখন এক ব্যক্তি বললেন, হে জাবির! (এত অল্প) পানি তো আমাদের জন্য যথেষ্ট হবে না। তিনি (জাবির) বললেন, এই পরিমাণ পানি তো এমন ব্যক্তির জন্য যথেষ্ট হয়েছিল যিনি তোমার চেয়েও উত্তম ছিলেন এবং যার চুল তোমার চেয়েও বেশি ছিল।

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) ضعيف؛ لحال يزيد، وأخرجه أحمد (14976) وعبد بن حميد (1114) وابن خزيمة (117).