حدثنا يزيد بن هارون قال حدثنا محمد بن إسحاق قال: حدثنا سعيد ابن عبيد بن السباق عن أبيه عن سهل بن حنيف قال: قلت يا رسول اللَّه، فكيف بما يصيب ثوبي منه؟ قال: "إنما يكفيك كف من ماء تنضح به(1) ثوبك حيث ترى أنه أصاب"(2).

সাহল ইবনে হুনাইফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি জিজ্ঞাসা করলাম, “হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), তা হলে আমার কাপড়ে এর যে ছিটা লাগে, সে ব্যাপারে কী করব?” তিনি বললেন, “তোমার জন্য শুধু এক কোষ (এক অঞ্জলি) পানিই যথেষ্ট, যা দিয়ে তুমি তোমার কাপড়ের সেই স্থানটি ছিটিয়ে দাও, যেখানে তুমি মনে করো যে নাপাকি লেগেছে।”

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [أ، جـ، خ، د، هـ]: زيادة (من).
(2) حسن؛ لحال ابن إسحاق، أخرجه أحمد (15973) وابن ماجة (506) والترمذي (115) وأبو داود (210) وابن خزيمة (291) وابن حبان (1103).