حدثنا عبد الأعلى عن داود عن العباس بن عبد الرحمن (عن)(1) جبير

ابن نفير الحضرمي: أنه أرسل إلى عائشة، (فسألها)(2) عن المرفقة يجامع عليها الرجل، أيقرأ عليها المصحف؟ قالت: وما يمنعك من ذلك؟ إن رأيته؟ فاغسله، وإن شئت فاحككه، وإن رابك فرشه(3).

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জুবাইর ইবনে নুফায়র আল-হাদরামি (রাহিমাহুল্লাহ) তাঁর কাছে লোক পাঠালেন এবং সেই বালিশ বা আসন সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন, যার উপর কোনো ব্যক্তি তার স্ত্রীর সাথে সহবাস করে। তিনি জানতে চাইলেন: এর উপর কি কুরআন মাজীদ পাঠ করা যাবে?

তিনি (আয়িশা) বললেন: এতে তোমার কিসের বাধা? যদি তুমি (নাপাকির কোনো চিহ্ন) দেখতে পাও, তবে তা ধুয়ে ফেলো। আর যদি তুমি চাও, তবে তা ঘষে পরিষ্কার করে নাও। আর যদি তোমার সন্দেহ হয়, তবে তার উপর পানি ছিটিয়ে দাও।

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في [جـ، ك]: (بن).
(2) في [جـ، ك]: (يسألها).
(3) فيه جهالة؛ لحال العباس بن عبد الرحمن.