1217 - عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ رَجُلٍ، سَمِعَ مَكْحُولًا يَقُولُ: سَأَلْتُ ثَوْبَانَ، عَنِ التَّرِيَّةِ فَقَالَ: «لَا بَأْسَ بِهَا تَوَضَّأُ وَتُصَلِّي» قَالَ: قُلْتُ: أَشَيْئًا تَقُولُهُ أَمْ سَمِعْتَهُ؟ قَالَ: فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ وَقَالَ: «بَلْ سَمِعْتُهُ»

সাওবান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি (মাকহুল) তাঁকে তাররিয়্যাহ (সামান্য ভেজা মাটি বা অনুরূপ সামান্য অপবিত্রতা) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: "এতে কোনো ক্ষতি নেই। তুমি এর দ্বারা উযু করবে এবং সালাত আদায় করবে।" আমি (আবার) বললাম: "আপনি কি নিজের পক্ষ থেকে এ কথা বলছেন, নাকি (নবীজি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর কাছ থেকে) শুনেছেন?" তিনি বললেন: তখন তাঁর চোখ থেকে অশ্রু গড়িয়ে পড়ল এবং তিনি বললেন: "বরং আমি এটি শুনেছি।"