الحديث


مصنف عبد الرزاق
Musannaf Abdur Razzaq
মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক





مصنف عبد الرزاق (1325)
মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক (1325)


1325 - عَنْ يَحْيَى بْنِ الْعَلَاءِ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ: أَتَيْنَا سَلْمَانَ الْفَارِسِيَّ فَخَرَجَ عَلَيْنَا مِنْ كَنِيفٍ لَهُ فَقُلْنَا لَهُ: لَوْ تَوَضَّأتَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، ثُمَّ قَرَأْتَ عَلَيْنَا سُورَةَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ: " إِنَّمَا قَالَ اللَّهُ: {فِي كِتَابٍ مَكْنُونٍ لَا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ} [الواقعة: 79] وَهُوَ الذِّكْرُ الَّذِي فِي السَّمَاءِ لَا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمَلَائِكَةُ "، ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا مِنَ الْقُرْآنِ مَا شِئْنَا




অনুবাদঃ সালমান ফারসি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আলকামা বলেন, আমরা সালমান ফারসি (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে গেলাম। তিনি তাঁর একটি শৌচাগার থেকে আমাদের কাছে এলেন। আমরা তাঁকে বললাম: হে আবূ আবদুল্লাহ, আপনি যদি ওযু করতেন, তারপর আমাদের কাছে অমুক অমুক সূরা তিলাওয়াত করতেন। তিনি বললেন: "আল্লাহ্ তো বলেছেন: {সংরক্ষিত কিতাবে (আছে), পবিত্রগণ ছাড়া অন্য কেউ তা স্পর্শ করে না।} [সূরা আল-ওয়াকি’আহ: ৭৯] আর এই ’যিকর’ হচ্ছে যা আসমানে রয়েছে এবং ফেরেশতাগণ ব্যতীত কেউ তা স্পর্শ করে না।" এরপর তিনি আমাদের কাছে কুরআন থেকে যা আমরা চাইলাম, তা তিলাওয়াত করলেন।