935 - عَنْ مَعْمَرٍ، وَابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ، أَنَّ أَبَاهُ، أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ اعْتَمَرَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَأَنَّ عُمَرَ عَرَّسَ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ قَرِيبًا مِنْ بَعْضِ الْمِيَاهِ فَاحْتَلَمَ فَاسْتَيْقَظَ، فَقَالَ: «أَتَرَوْنَا نُدْرِكُ الْمَاءَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ؟» قَالُوا: نَعَمْ. قَالَ مَعْمَرٌ: «فَأَسْرَعَ السَّيْرَ» وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ: «فَكَانَ الرَّفْعُ حَتَّى أَدْرَكَ الْمَاءَ، فَاغْتَسَلَ وَصَلَّى»

উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, তিনি উমরাহ পালনের জন্য বের হলেন। পথের মাঝে কোনো এক স্থানে কিছু পানির উৎসের কাছাকাছি তিনি রাত যাপনের উদ্দেশ্যে যাত্রাবিরতি করলেন। অতঃপর তিনি স্বপ্নদোষে আক্রান্ত হলেন এবং জেগে উঠলেন। তিনি বললেন: "তোমরা কি মনে করো আমরা সূর্যোদয়ের আগে পানি পেয়ে যাব?" তারা বললো: হ্যাঁ। মা’মার (রাহঃ) বলেছেন: "অতঃপর তিনি দ্রুত পথ চলতে লাগলেন।" আর ইবনু জুরাইজ (রাহঃ) বলেছেন: "অতঃপর তিনি পানির কাছে পৌঁছা পর্যন্ত দ্রুত গতিতে চললেন। এরপর তিনি গোসল করলেন এবং সালাত আদায় করলেন।"